Kolonialstädte und KaribikküsteKolumbien – Kultur und unberührte Natur erleben
Manuel Meyer, dpa
14.9.2019
Kolumbien – auf den Spuren der Vergangenheit
Auf dem Bolívar-Platz in Cartagena verkaufen María Márquez und María Reyes exotische Früchte.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Villa de Leyva ist eine der schönsten Kolonialstädte Kolumbiens.
Bild: Manuel Meyer,dpa
Ein deutscher Auswanderer erweckte den steinigen Königsweg von Barichara nach Guane wieder zu neuem Leben.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Journalist und Gabo-Experte Orlando Oliveros.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Dino-Fossile im paläontologischen Forschungszentrum der Villa de Leyva.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die spanische Festung San Felipe de Barajas.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die Plaza Mayor von Villa de Leyva ist einer der grössten Plätze Amerikas.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Unter den Arkarden der Plaza de los Coches werden seit Jahrzehnten lokale Süsswaren verkauft, die auch Gabo liebte und in seinen Romanen verewigte.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Unter der Büste von Gabriel García Márquez im Innenhof des ehemaligen Klosters La Merced wurde ein Teil seiner Asche beigesetzt.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Auf Melissa Hernández gastronomisch-literarischen Stadtführungen dürfen Pantcones de queso natürlich nicht fehlen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara gleicht einer Reise ins Kolumbien der Kolonialzeit.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Juan de Dios vom paläontologischen Forschungszentrum in Villa de Leyva beim Säubern von Dino-Fossilen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara – Eine Reise ins Kolumbien der Kolonialzeit.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die Plaza de Aduana, der Zollplatz, ist Cartagenas ältester Platz.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Wasserfälle in der Umgebung von Villa de Leyva laden zu Wanderungen ein.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara ist umgeben von einer schroffen Berglandschaft und tiefen Canyons.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Baricharas Lokalspezialität, die «dickärschigen Ameisen».
Bild: Manuel Meyer, dpa
Cartagenas Altstadt begeistert mit bunten Häusern und ihren blumenbehängten Holzbalkonen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Cartagenas Altstadt ist Unesco-Weltkulturerbe und wird gerne als Königin der Karibik bezeichnet.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Das schmucke Kolonialdorf Guane war einst vom indigenen gleichnamigen Volk bewohnt.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Kolumbien – auf den Spuren der Vergangenheit
Auf dem Bolívar-Platz in Cartagena verkaufen María Márquez und María Reyes exotische Früchte.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Villa de Leyva ist eine der schönsten Kolonialstädte Kolumbiens.
Bild: Manuel Meyer,dpa
Ein deutscher Auswanderer erweckte den steinigen Königsweg von Barichara nach Guane wieder zu neuem Leben.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Journalist und Gabo-Experte Orlando Oliveros.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Dino-Fossile im paläontologischen Forschungszentrum der Villa de Leyva.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die spanische Festung San Felipe de Barajas.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die Plaza Mayor von Villa de Leyva ist einer der grössten Plätze Amerikas.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Unter den Arkarden der Plaza de los Coches werden seit Jahrzehnten lokale Süsswaren verkauft, die auch Gabo liebte und in seinen Romanen verewigte.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Unter der Büste von Gabriel García Márquez im Innenhof des ehemaligen Klosters La Merced wurde ein Teil seiner Asche beigesetzt.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Auf Melissa Hernández gastronomisch-literarischen Stadtführungen dürfen Pantcones de queso natürlich nicht fehlen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara gleicht einer Reise ins Kolumbien der Kolonialzeit.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Juan de Dios vom paläontologischen Forschungszentrum in Villa de Leyva beim Säubern von Dino-Fossilen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara – Eine Reise ins Kolumbien der Kolonialzeit.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Die Plaza de Aduana, der Zollplatz, ist Cartagenas ältester Platz.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Wasserfälle in der Umgebung von Villa de Leyva laden zu Wanderungen ein.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Barichara ist umgeben von einer schroffen Berglandschaft und tiefen Canyons.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Baricharas Lokalspezialität, die «dickärschigen Ameisen».
Bild: Manuel Meyer, dpa
Cartagenas Altstadt begeistert mit bunten Häusern und ihren blumenbehängten Holzbalkonen.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Cartagenas Altstadt ist Unesco-Weltkulturerbe und wird gerne als Königin der Karibik bezeichnet.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Das schmucke Kolonialdorf Guane war einst vom indigenen gleichnamigen Volk bewohnt.
Bild: Manuel Meyer, dpa
Wandeln auf den Spuren eines Literaturnobelpreisträgers – oder doch lieber entspannen an traumhaften Stränden? Im Nordwesten Südamerikas kann man beides – und noch viel mehr.
Es herrschen turbulente Zeiten im Land, als Gabriel García Márquez die kolumbianische Küstenstadt Cartagena de Indias erreicht.
Wie viele andere war auch der spätere Literaturnobelpreisträger (1927-2014) Hals über Kopf aus der Hauptstadt Bogotá geflohen, wo im April 1948 ein blutiger Bürgerkrieg tobte. «Gabo» war damals erst 21 Jahre alt, wollte Journalist werden und hatte keinen einzigen Peso in der Tasche.
Oliveros führt zum ehemaligen Wohnhaus des Schriftstellers. Es befindet sich direkt hinter der alten Stadtmauer mit Blick aufs türkisblaue Meer. Neben dem monumentalen Kloster von San Pedro Claver, dem «Apostel der Schwarzen», zeigt er das alte Redaktionsgebäude der Tageszeitung «El Universal», wo der junge Nachwuchsjournalist damals sein Handwerk lernte. Wie García Márquez ist auch Oliveros Kolumnist in «El Universal».
Spaziergänge zu den Schauplätzen der Romane
Oliveros kannte García Márquez persönlich nicht. Doch als Programmverantwortlicher von Gabos «Stiftung Neuer Iberoamerikanischer Journalismus» kennt er dessen Geschichte und Werke um so besser. Neben realen Schauplätzen aus Gabos Leben begegnen Besucher auf Spaziergängen durch die malerische Altstadt Cartagenas aber vor allem Szenen und Orten aus seinen Romanen.
Im Park Fernández de Madrid erinnert Oliveros daran, wie Gabo hier den jungen Florentino stundenlang im Schatten der Mandelbäume auf Fermina warten liess. Die Szene stammt aus seinem Erfolgsroman «Die Liebe in den Zeiten der Cholera».
Stadt hat den Schriftsteller beeinflusst
García Márquez verbrachte nur einige Jahre in Cartagena, lebte danach in Europa und zuletzt in Mexiko. «Doch die Stadt beeinflusste sein Werk wie kein anderer Ort auf der Welt», versichert Oliveros. So wollte er auch, dass ein Teil seiner Asche hier beigesetzt wird.
Das karibische Flair, die pastellfarbenen Häuser mit blumengeschmückten Holzbalkonen, verträumte Innenhöfe, weisse Strände, imposante Kolonialgebäude, die spanische Festung San Felipe de Barajas – Cartagenas quirlige Altstadt, Unesco-Weltkulturerbe, verzauberte García Márquez.
«Onkel Gabito liebte Cartagena. Er kehrte immer wieder zurück. Zumal auch seine Mutter und Geschwister hier weiterhin lebten», erklärt Melissa Hernández. Sie kannte ihn gut. Ihre Familien sind eng befreundet. Melissa, Chefköchin, führt heute Touristen auf den gastronomischen Spuren von Gabos Büchern durch die Altstadt.
Auf der Plaza de los Coches herrscht buntes Treiben: Pferdekutschen holpern über das Kopfsteinpflaster. Unter den Arkaden der Kolonialhäuser verkaufen Händlerinnen lokale Süsswaren aus Kokos und Rohrzucker, die Gabo ebenfalls in seinen Romanen erwähnt. Weltliteratur zum Nachleben.
Ameisen mit grossen Hinterteilen
Rund eine Flugstunde südlich von Cartagena lockt auch Barichara mit einem Gaumenschmaus, aber einem ästhetisch erst einmal gewöhnungsbedürftigen – geröstete Riesenameisen. Eigentlich sind nur die Hinterteile gross, weshalb die Gourmet-Insekten auch «Hormigas culonas» (dickärschige Ameisen) genannt werden.
Margarita Higuera zupft nur die Flügel ab, legt die Ameisen in Mehl ein, und ab in die Tonpfanne. Knusprig und salzig schmecken sie. «Die Ameisen haben eine fast 500 Jahre alte Tradition in der Küche der Urbevölkerung, dem Stamm der Guane», erklärt Ernährungsexpertin Higuera. Aphrodisierend sollen sie sein und viele Proteine haben.
Wer im Frühling auf dem Camino Real von Barichara ins Dorf wandert, kann die Bauern auf der Suche nach den Ameisen sehen. Der «Königsweg» der spanischen Konquistadoren war lange in Vergessenheit geraten, bis der deutsche Kaufmann und spätere Grossgrundbesitzer Georg von Lengerke ihn im 19. Jahrhundert wiederentdeckte und erneut begehbar machte. Der schmale, sieben Kilometer lange Steinweg führt vorbei an Kakteen und Akazien durch den Canyon hinunter bis nach Guane.
Nationalmonument als «Ort der Erholung»
Guane gleicht ein wenig Barichara: Gepflasterte Strassen, weiss verputzte Lehmhäuser mit roten Ziegeldächern, alte Kirchen. Eine Reise ins Kolumbien der Kolonialzeit – und alles wirkt trotzdem wie neu. Kein Wunder, dass in Barichara viele lateinamerikanische Telenovelas gedreht werden. Die Kleinstadt auf 1200 m Höhe ist fast kitschig schön und seit 1978 Nationalmonument. So kann es hier im Sommer auch richtig voll werden. Doch ausserhalb der kolumbianischen Ferienzeit macht Barichara seinem Namen alle Ehre. In der Sprache der Guane bedeutet er «Ort der Erholung».
Man schlendert durch die steilen Kopfsteinpflastergassen, besucht die Kapellen, Plätze oder den Friedhof mit seinen künstlerisch einzigartigen Grabsteinen. Es gibt viele Skulpturen von lokalen Künstlern in den Parks zu sehen, dazu gute Restaurants. Aber viel zu tun gibt es nicht.
Dafür ist die Umgebung um so spannender. Schroffe Berge, tiefe Canyons und riesige Wasserfälle machen die Region zu Kolumbiens Outdoor-Paradies. Eine halbe Stunde von Barichara entfernt befindet sich San Gil. Hier wird Adrenalinjunkies einiges geboten – Abseilen, Höhlenexpeditionen, Gleitschirmfliegen, Mountain-Bike. Doch eine der touristischen Hauptattraktionen der alten Kolonialstadt sind die zahlreichen Dinosaurierfunde.
Paläontologen bei der Arbeit über die Schulter schauen
«Heute befindet sich unsere Region im Zentrum Kolumbiens. Doch vor Millionen von Jahren war hier eine Meeresbucht. Deshalb haben wir die grösste Sammlung maritimer Reptilienfossile Südamerikas», erklärt Juan de Dios vom paläontologischen Forschungszentrum, in dem Besucher bis zu 300 versteinerte Dino- und Schalentierfossile bewundern können. «Darunter auch die älteste Meeresschildkröte, die jemals gefunden wurde. 125 Millionen Jahre ist das Fossil alt», sagt Juan de Dios stolz. In dem Zentrum kann man den Paläontologen durch eine Scheibe beim Säubern und Präparieren der Fossilien über die Schulter schauen.
In der Region gibt es so viele Funde, dass sie gleich in verschiedenen Freilichtmuseen ausgestellt werden müssen. Im Museum «El Fósil» ist eines der weltweit grössten versteinerten Skelette eines Krokodilähnlichen Kronosaurus zu sehen. Oftmals sieht man in Villa de Leyva sogar in Steinwänden und Treppen ganz normaler Häuser prähistorische Fossilien, weil die Steinblöcke als Baumaterial benutzt wurden.
Ein richtiger Hingucker ist aber das 1572 gegründete Villa de Leyva selber. Das koloniale Juwel auf 2100 Meter Höhe zählt gerade einmal 9000 Einwohner, hat mit seinem 120 mal 120 Meter messenden Zentralplatz aber einen der grössten Plätze in ganz Amerika. Rundherum reihen sich alte Gebäude, Kirchen und sechs Museen. In seinen Gassen aus Kopfsteinpflaster scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Kolumbiens koloniales Erbe hat viele Überraschungen zu bieten.
Weitere Informationen zu Kolumbien
Währung: 1 Schweizer Franken = 3.383 Kolumbianische Pesos (COP)
Sicherheit: Die Sicherheitslage in Kolumbien hat sich in den letzten Jahren erheblich verbessert. Touristische Regionen sind recht sicher zu bereisen. Für einige ländliche Gebiete gibt es jedoch Sicherheitswarnungen. Weitere Informationen erhalten Sie bei beim Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA).
Nadia Brönimann: «Deswegen wird sie in der Trans-Community angefeindet»
Eine Netflix-Doku erzählt die Transformation-Geschichte des Zehnkampf-Olympiasiegers Bruce Jenner. Transfrau Nadia Brönimann hat sich «Untold: Caitlyn Jenner» angeschaut und erklärt, was sie von der öffentliche Inszenierung hält.
04.10.2021
«Es gibt Armut in der Schweiz, das wollen viele nicht wahrhaben»
Die Armut ist hierzulande kaum sichtbar. Aber es gibt sie. Betroffene haben oft das Gefühl, von einer ansteckenden Krankheit befallen zu sein. «blue News»-Redaktor Bruno Bötschi besuchte eine Abgabestelle der Lebensmittel-Hilfe Tischlein deck dich.
13.09.2021
Hüfthoch in den Fluten – Feuerwehr: Schutz von Leib und Leben hat Prämisse
Augsburg/Pfaffenhofen an der Ilm , 02.06.2024: Es sind erschreckende Bilder aus dem Süden Deutschlands. Hüfthoch stehen Menschen in den Fluten.
In Teilen Bayerns spitzt sich die Hochwasserlage zu: In mehreren Orten sind Menschen aufgefordert worden, sich in Sicherheit zu bringen.
Ein 42 Jahre alter Feuerwehrmann ist laut Landratsamt bei einem Einsatz in Oberbayern in Pfaffenhofen an der Ilm verunglückt.
Unterdessen ist nun auch die Bundeswehr im Hochwassereinsatz. Im Landkreis Dillingen a.d. Donau unterstützten nach Angaben der dortigen Behörden rund 70 Soldaten beim Befüllen von Sandsäcken.
Und der Deutsche Wetterdienst erwartet weiteren Regen. Die Unwetter der vergangenen Tage haben mancherorts binnen 24 Stunden mehr Regen fallen lassen, als im Durchschnitt in einem Monat erwartet wird.
In Baden-Württemberg atmen unterdessen die ersten Einsatzkräfte vorsichtig auf. Ein ICE, der im Schwäbisch Gmünd wegen eines Erdrutsches in der Nacht engleiste, soll im Laufe des Mittags geborgen werden. Verletzt wurde niemand.
In Bayern ist die Lage weiter angespannt. Ein Vertreter der Feuerwehr sagt, im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm herrsche aktuell ein unberechenbares Hochwasser, das man so auch noch nie verzeichnen habe. Die Prämisse laute nun: Schutz von Leib und Leben.
03.06.2024
Nadia Brönimann: «Deswegen wird sie in der Trans-Community angefeindet»
«Es gibt Armut in der Schweiz, das wollen viele nicht wahrhaben»
Hüfthoch in den Fluten – Feuerwehr: Schutz von Leib und Leben hat Prämisse