Tornado in La-Chaux-de-Fonds
Ein Twitter-User berichtet über den mutmasslichen Tornado in La Chaux-de-Fonds im Kanton Neuenburg. Er schreibt: «Ich dachte wirklich, ich würde in diesem Moment sterben, das war echt gruselig.»
24.07.2023
Un violento temporale si è abbattuto su La Chaux-de-Fonds, nel Canton Neuchâtel, intorno alle 11.30 provocando un morto e numerosi feriti, indica la polizia cantonale neocastellana. Gli interventi di soccorso sono tuttora in corso. I danni appaiono considerevoli.
È il crollo di una gru di cantiere, poco lontano dalla stazione della città, che ha provocato la morte di una persona, indica un comunicato delle forze dell'ordine. La gru è caduta su un'auto, che ha poi preso fuoco. Al momento la polizia non fornisce cifre più precise relative al numero di feriti.
Visti gli ingenti danni sia a livello urbano che nelle foreste circostanti, la polizia invita la popolazione a evitare la zona. Le operazioni di soccorso continuano a tempo indeterminato.
La tempesta non è durata a lungo, ma nella metropoli orologiera lo spettacolo è desolante. Ovunque vi sono veicoli danneggiati o completamente distrutti, tetti sono stati divelti, l'arredo urbano è stato spazzato via e decine di alberi sono stati sradicati o spezzati.
Un mort et des blessés à la Chaux-de-Fonds après une tempête
L'engin est tombé sur une voiture qui a ensuite pris feu. La police n'articule aucun chiffre s'agissant des blessés pour le moment. Au vu des nombreux dégâts urbains et forestiers, la police demande à la population d'éviter le secteur de La Chaux-de-Fonds où règnent des scènes de désolation.
24.07.2023
Traffico ferroviario molto perturbato
Il traffico ferroviario è molto perturbato, con la cancellazione di treni per Bienne (BE), Neuchâtel e Le Locle (NE). Alberi sono caduti sui binari in diversi punti. In un luogo sulla ferrovia è precipitato un traliccio dell'alta tensione. Per il momento non è possibile fare previsioni sul ripristino del traffico ferroviario, hanno indicato le FFS su Twitter.
La tempesta ha colpito pesantemente La Chaux-de-Fonds, ma ha attraversato tutte le cosiddette Montagne neocastellane, che designano la catena del Giura nel nord del Cantone. Su Twitter, il servizio meteorologico MeteoNews ha fatto stato di raffiche di vento a 217 km/h, senza tuttavia aver confermato tali velocità.
L'Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera) aveva lanciato un avviso di temporali violenti per l'insieme dell'arco giurassiano.
ATS / sam