Le manager et ami de longue date de l'actrice, Kyle Fritz, a confirmé la nouvelle à Deadline le 6 août.
«Patti a été ma première cliente lorsque j'ai commencé il y a plus de 30 ans. Nous avons apprécié chaque jour où nous avons pu travailler ensemble, et son esprit, son talent et sa ténacité me manqueront, mais surtout son amitié», a-t-il déclaré, ajoutant qu'elle était décédée paisiblement, entourée de ses amis et de sa famille.
Patti Yasutake était connue pour son interprétation de l'infirmière Alyssa Ogawa dans «Star Trek: The Next Generation», rôle qu'elle a ensuite repris dans «Star Trek: Générations» en 1994, et «Star Trek: Premier Contact» en 1996. Son dernier rôle à la télévision était celui de Fumi Nakai, une mère autoritaire dans la série télévisée «Acharnés», pour lequel elle reçu un Emmy Award.
L'actrice s'est fait un nom à Hollywood après ses débuts dans la comédie «Gung Go» (1986) de Ron Howard, dans laquelle elle interprétait Umeki Kazuhiro, une Japonaise qui s'adapte à la vie en Amérique. Patti Yasutake a été nommée pour l'Independent Spirit Award du meilleur second rôle féminin en 1988 pour son rôle dans «The Wash».