Lugano brille en ce début de saison de National League, mais n'est pas épargné par les blessures. Après Calvin Thürkauf, les Tessinois doivent aussi composer sans Niklas Schlegel.
Le gardien luganais sera absent pendant deux à trois semaines en raison de problèmes musculaires. Sa blessure va profiter à Joren van Pottelberghe, avec qui il est en concurrence.
Dans le cas de Thürkauf, l'international suisse a décidé de renoncer à un traitement chirurgical de son genou gauche blessé. Thürkauf et Lugano espèrent qu'il pourra reprendre la compétition en janvier.