Loîc Galley returns from Thurgau to Fribourg-Gottéron as goalie number 2 with immediate effect. The 22-year-old is a product of Fribourg's youth program and has been on loan to Thurgau so far this season.
On the way to winning the Spengler Cup, Galley was already in goal for the second game of the tournament in the victory over Kärpät Oulu.
Bryan Rüegger, meanwhile, is going the other way to Eastern Switzerland.